pudding head

「pudding head」のレベル別の例文

• 中学

  My little brother can be a real pudding head sometimes.

  弟はときどき、本当に愚かな人になることがある。

• 高校・英検2級

  His friends teased him by calling him such a pudding head.

  彼の友人たちは、彼をそんな愚か者だと言ってからかった。

• TOEIC・ビジネス

  Although it is informal, calling a colleague a pudding head is inappropriate at work.

  くだけた表現ではあるが、職場で同僚を愚か者呼ばわりするのは不適切だ。

• 日常会話

  Quit acting like a pudding head!

  ばかなまねをするのはやめろよ！

「pudding head」のよく使う型

• call A a pudding headAを愚か者と呼ぶ

  Don't call your brother a pudding head.

  弟を愚か者呼ばわりするな。

「pudding head」とよく一緒に使う語

• an absolute pudding headまったくの愚か者
• a lovable pudding head憎めない愚か者
• sound like a pudding head愚か者のように聞こえる
• act like a pudding head愚か者のように振る舞う
• be treated like a pudding head愚か者のように扱われる

「pudding head」のよくある間違い

• ✕ two pudding head

  ○ two pudding heads

  可算名詞を複数にするときは、複合語の中心となる最後の名詞 head を複数形にします。

• ✕ pudding head = プリンの頭

  ○ pudding head = 愚か者

  この表現は食べ物のプリンを指すのではなく、人をからかったり軽くけなしたりする表現です。

「 pudding head」の英英 英英

a chiefly informal and somewhat childish insult meaning a foolish person, often used in casual contexts

「pudding head」のよくある質問